Дата: 23 октября 2011. Источник: The Independent. Автор: Паул Бигнелл
Ранее не показанные иллюстрации
Толкина к Хоббитубудут опубликованы
впервые на следующей неделе. Картинки и наброски, которые не использовались в
первом издании детской повести Хоббит, вышедшего в 1937 году, были недавно обнаружены
в Бодлианской Библиотеке в Оксфорде.
Рисунки ручкой и чернилами, часть
нарисованные акварелью, три из которых воспроизведены здесь, были открыты
исследователями по материалам завещанного автором имущества библиотеке в 1979
году.
Они искали материалы к дню 75
годовщины второй книги Толкина и нашли иллюстрации, которые вместе с долгожданной экранизацией
книги, которая должна выйти в кинотеатрах в 2013 и 2014 годах, возобновят
интерес к Хоббиту.
В отличие от дорогих спецэффектов
на 500 миллионов долларов в дилогии Питера Джексона, у Толкина в распоряжении
были лишь ручка, чернила и акварель, чтобы воплотить мир в жизнь.
Рисунки показывают, как Толкин
применил свой особый стиль и развил его в знакомые иллюстрации, которые
украшают обложки его бестселлеров. Эксперты утверждают, что, рисуя иллюстрации
к Хоббиту, Толкин много позаимствовал из его ранней книги Роверандом,
написанную для его сына Майкла. Картина «Белый Дракон преследует Роверандом»
имеет прямое сходство c «Одинокой горой», опубликованной позже в Хоббите.
Вот что пишет S&G PRODUCTION (Сергей Исаченков): Сделать озвучку этого фильма нас побудило низкое качество озвучки предыдущих версий.
Озвучка будет двухголосная, но перевод будет гораздо качественнее чем предыдущие.
Описание фильма:
Этот фильм является приквелом для «Властелина колец», о событиях в Средиземье, приведших к Войне. Рассказ о поиcках Голлума наследником Иссильдура. Сценарий основан на дополнениях к «Властелину Колец», а также на событиях «Братства Кольца». Это некоммерческий фан-проект, выполненный в стиле трилогии Питера Джексона кинематографистами-энтузиастами.
Перевод и озвучка выполнена студией S&G PRODUCTION
Желаем успехов и удачи этой студии, и надеемся что в будущем они соберут команду побольше, и будут делать качественные релизы.
Так как администрация сайта базируется в Запорожье, то наш сайт не может не написать об этом международном фестивале...
С 12 по 16 октября 2011 года в Запорожье будет проходить ХІІ Международный фестиваль казацких боевых и традиционных искусств "Спас на Хортице" им Анатолия Ермака.
Фестиваль "Спас на Хортице 2011" имени Анатолия Ермака в Запорожье проводит Запорожский городской совет, Департамент по делам образования, спорта, семьи и молодежи Запорожского горсовета и Всеукраинская федерация "Спас".Целью фестиваля является возрождение и воспитание молодежи в духе лучших украинских казацких традиций, развитие украинских боевых искусств, демонстрация достижений школ украинских и славянских боевых искусств, казачьих творческих коллективов.
12 октября, Запорожский цирк 12:00 - Открытие выставки работ народных мастеров, фото-выставка "Спас - обычай казацких родов". 16:00 - Торжественное открытие соревнований. 16:30 - 20:00 - Отборочные поединки Первенства Украины и Кубка Европы по украинскому рукопашному бою "Спас", памяти А. Ермака.
13 октября, Запорожский цирк 08:00 - 13:00 - Полуфинальные и финальные поединки по рукопашному бою "Спас". 14:00 - Торжественное награждение победителей Первенства Украины по рукопашному бою "Спас" 16:00 - 17:00 - Торжественное открытие Фестиваля "Спас на Хортице". 17:00 - 21:00 - Финальные поединки Кубка Европы по рукопашному бою "Спас". 21:30 - Театрализованное награждение победителей Кубка Европы по рукопашному бою "Спас".
14 октября, Остров Хортица, историко-культурный комплекс "Запорожская Сечь" 10:00 - 14:00 - Празднование Дня Украинского казачества -
... Читать дальше »
Fantastic Fest - ежегодные дебаты между создателями фильмов, критиками и звездами в битве, которая начинается с дебатов на сцене, а заканчивается
выяснениями отношений
на ринге.
Так, Элайджа Вуд (Фродо) вызвал на ринг Доминика Монагана (Мериадок Брендибак, Мерри). Спросив у него в шуточной форме: "Где теперь твой Пиппин, недомерок?"
... Читать дальше »
Перед трилогией "Властелин колец" был издан "Хоббит" - фэнтезийный рассказ Толкина, впервые опубликованый 21 сентября 1937 года.
Эта история - предшествует событиям во "Властелине колец" и рассказывает о простом хоббите Бильбо Бэгинсе, которого маг уговорил присоединиться к путешествию за украденными сокровищами.
Толкин пользуется высокой репутацией среди поклонников жанра фэнтези, но это был длинный путь для него. Фэнтези не было популярным жанром в то время, когда он написал "Хоббита", и работа была отклонена многими критиками как выдуманное юношеское произведение. Вообще, Толкин позже сказал, что история развилась из сказок, которые он писал для своих детей. В итоге, рассказ стал успехом Толкина.
В "Хоббите" персонажи и мир, который они населяют, низкотехнологичны. Это отражает недоверие Толкина к современным технологиям.
21 сентября - День рождение Средиземья! Всех с праздником.