Источник: bbc.co.uk. Перевод сайта Tolkienists.Ru

Первое издание трилогии "Властелин колец" было продано на аукционе в графстве Глостершир за £24000.

Все три титульных страницы книги были подписаны автором, Дж. Р. Р. Толкином. Они привлекли огромный интерес на торгах в South Cerney.

На аукционе также присутствовала одна из самых ранних рукописей Хоббита, которая была продана за £3200.

Книги "Властелин колец", по оценкам, собирались продать по цене от £10,000 до £15,000.

Крис Оубери, представитель Dominic Winter Auctioneers, сказал, что книги были из издательской фирмы Рейнера Анвина "Аллен и Анвин".

Он сказал: "Поклонники Толкина [в Великобритании] могут не сразу распознать имя, но если они посмотрят на корешок своих книг, то они обнаружат, что они [ "Аллен и Анвин" ] являются издателями книг со времен Хоббита. Рейнеру Анвину было 10 лет, когда его отец, сэр Стэнли Анвин, дал ему рукопись "Хоббита", спросивши: " Что ты думаешь об этом?" Он прочитал ее и сказал, что она очень хороша и годна к чтению детям от семи до девяти лет. Сэр Стэнли опубликовал рукопись, а остальное уже история".