Второе письмо Толкина, адресованное к Дорис Элизабетт Сайкс и датируемое июлем 1956 года, продано за 25 тыс. долларов. Несмотря на то, что некоторые СМИ сказали, что это ранее неизвестное письмо, его содержание давно известно, так как оно было опубликовано в 2013 году. Письмо было направленно художнице, чьи рисунки хоббитов понравились писателю. В этом письме Толкин жалуется на недостаток времени и что иллюстрированное издание вряд ли выйдет в ближайшее время. Кроме того, Толкин здесь дал описание хоббитов, как он их представлял: "Я показал ваши рисунки другим «читателям», и они дали положительный отклик; большинство из них согласны с тем, что лучший способ изобразить хоббитов - это сделать их абсолютно обычными людьми (не считая аккуратных бородок или косичек из волос), с не слишком детскими, круглоглазыми и т. д. лицами".
Не меньший интерес представляет и первое январское письмо 1956 года к этой художнице. Толкин в нем пишет, что находит ее работы "весьма неплохими... Помимо своего технического мастерства ... они не только во многих случаях полностью соответствуют моему видению, но даже обогащают его. Мне особенно понравился Древобород с Мерри и Пиппином на руках; а вообще все ваши хоббиты достойны восхищения, а также орки и Гимли. Я в добавок подумал, что сцена у «Везертопа» с Королем-Чародем очень сильна. Было принято единственно правильно решение для иллюстрации: сделать Фродо и Короля видимыми, а других Соратников - призрачными ... Лишь Арагорн не совсем соответствует моему видению ... Я думаю о нем как о более суровом, проницательном персонаже с менее «греческим» прямоносым лицом, а с более римский". Однако Толкин с сожалением добавляет, что "ближайшие перспективы иллюстрированного издания не слишком радужны".