Сайт TheOneRing.Net поделился эксклюзивным материалом: “Компания 'New Line Cinema' зарегистрировала торговую марку 'The Hobbit: Into The Fire' ('Хоббит: В полымя')”. Скорее всего, название идет из главы книги "Хоббит, или Туда и Обратно" с заголовком "Из огня да в полымя".
Откажется ли киностудия от названия "Туда и обратно", которое сейчас закреплено за третьим фильмом, неизвестно. Возможно, "The Hobbit: Into The Fire" будет всего лишь дополнительным проектом, о котором мы ничего не знаем.