Дата 25 января 2012. Источник: rotoruadailypost.co.nz. Перевод сайта Tolkienists.ru

Съемки фильма Хоббит дошли до порогов Арашиатиа (Aratiatia) вблизи Таупо (Taupo), чтобы снять сцену с использованием затворок для сброса воды от плотины.

Мелисса Бут, ответственная за связи, сообщила, что съемочная группа спускала по 20-25 бочек на порогах вчера во время съемок сцены.

"Мы снимали сцену каждый раз, когда плотина сбрасывала воду, то есть в 10, 12, 14 и 16 часов."

Она сказала, что актеры и каскадеры не были в бочках, чтобы не рисковать в экстремальных условиях.

"Я думаю, что у нас были бы проблемы с охраной труда, если бы они были там".

Сцена была только частью всех сцен, которые будут сняты в этом районе.

Миссис Бут сказала, что пороги были идеальным местом для сцены, потому что в другом случае открытие затворок лишь бы подняло уровень воды.

Команда работала с местной речной компанией для безопасного спуска и собирания бочек.

События "Хоббита" происходят за 60 лет до начала истории, рассказанной во "Властелине колец".

Это история о приключениях хоббита Бильбо Бэггинса, который идет на поиски клада с 13 гномами.

Сцена, снятая на порогах Aratiatia, является частью побега от эльфов, где Бильбо Бэггинс спасает гномов, скрывая их в бочках, которые плывут вниз по течению.