Источник: Журнал TotalFilm (лето 2012). Перевод сайта Tolkienists.Ru
 Гном Кили: Его сыграет 28-летний актер Аидан Тёрнер. Не стоит бояться, что роль гнома изуродует его внешность, так как его роль в Джексоновском эпическом фильме назвали «горячим гномом». «Я рад, что Вы сказали это, - смеется Ирландский актер. – Все же это не самое ужасное прозвище, каким меня нарекали». Роль Кили была расширена от той, что была в повести Толкина. Кроме похода за сокровищами он еще будет преследовать эльфийку Тауриэль. Но смог бы он сделать это на самом деле? «Я думаю, что ничего не сможет случится, - говорит актер. – Она в росте 20 футов, а он всего два.» |
 Эльфийка Тауриэль: Эта роль досталась Эванджелин Лилли. «Это большой скачок от той жертвы, которую я играла на протяжении последних 6 лет, - говорит актриса, известная, как Кейт Остен из фильма «Остаться в живых» («Потерянные»)». – В той роли я была очень выносливой, очень агрессивной. А теперь мне предстоит играть милую и красивую эльфийку». Трудно быть такой, когда недавно давал ногой под зад. «Когда я начала играть эльфийку, было трудно: я злилась из-за этого». Не то, чтобы она расстроилась из-за того, что ей пришлось взять роль, не смотря на что ей пришлось оставить своих детей, когда ее пригласили. «Я не была заинтересована в работе, но мне было инетерсно поработать в Хоббите, - вспоминает она. – Я старалась исчезнуть от глаз общественности, когда закончился сериал «Остаться в живых», но затем всплыло это великолепное предложение!» |
| Бильбо Бэггинс: Главного героя повести сыграет Мартин Фриман. Питеру Джексону пришлось согласовывать расписание съемок Хоббита с сериалом «Шерлок», чтобы Мартин Фриман сыграл Бильбо.  «Это очень льстит мне, да, - говорит актер. – Была возможность, что всего этого могло и не произойти, но я рад, что это случилось!» Мы тоже, он умеет развеселить, растрогать и оставаться простым (все, что необходимо для Бильбо), более того, он выглядет поти, как Йен Хольм в молодости. «Это очевидно, что мне следует быть внимательным к тому что он делал, - говорит он, - но я думаю, что теперь у меня есть небольшая власть над ролью». |
 Торин Дубощит: Предводитель гномов, которого сыграет Ричард Армитаж. Армитаж уже появлялся в другом большом приквеле. Он был пилотом Набу в «Звездных войнах: Эпизоде 1 – Тайная угроза». Он 13 лет снимался на телевидении. Ему нравится роль Торина, но какой предводитель он сам? «Параноик, - говорит он о нем. – Он полный параноик. Я не думаю, что он верит, что он делает правое дело». Армитаж говорил уверенно о встрече с фанатами на Коми-Коне: «Приводите их! Что? Они захотят напасть на меня? Тогда я возьму с собой свой меч, это будет держать их на расстоянии…» |
 Бард Лучник: Драконоубийцу Хоббита сыграет Люк Эванс. Его вряд ли можно назвать актером-новичком блокбастеров. Он играл в Трех мушкетерах, Робин Гуде, Войне богов: Бессмертные - в последнем два года. Все же это достаточно для уэльского 33-летнего актера. «Кажется, что всю работу, которую я проделал до этого, подготавливала меня к этой роле,» - восторженно рассказал он. Это также позволит ему побыть рядом с теми актерами, кто играл в трилогии «Властелин колец», кто был объектами его завести. «Теперь я здесь, и я один из тех парней!» |
 Смог:2011 год был годом Камбербатча. Он снялся во многих фильмах, включая Шерлока Холмса, Боевого коня и др. Теперь же он сыграет в Стар Трэке 2 и Хоббите (где он будет главным злодеем – драконом Смогом). «Я не просто голос за кадром, - говорит он. – Я оживлю его физически, как дракона». «Сыграть Серкиса», как бывает говорят о роле, использующую технику захвата движения. Также он сыграет вторую виртуальную роль Некроманта в том же Хоббите. |