В данный момент вы можете поддержать наш проект несколькими способами:
1. В нашем сообществе вКонтакте "Всё о Толкине" вы можете поддержать перевод книги "Природа Средиземья", став доном, который сейчас осуществляется нашими силами. Взамен вы получите доступ к переведённым главам.
2. Развитие и поддержание проектов на должном уровне стоит денег. Данный проект не является коммерческим и для его развития и сохранения нужна финансовая поддержка. Мы рады, что наш труд востребован, и если у вас есть желание поддержать нас финансово, то ниже форма, через которую вы можете это сделать.
3. Но лучшая поддержка - это рассказать о нас другим людям. Беря материалы с наших ресурсов, не забывайте оставлять ссылку на нас. Это очень поможет повысить значимость нашего проекта в поисковиках, что благотворно скажется на качестве самого проекта.
- Эванджелин, признайся – как ты попала в столь эпическую сагу?
- Мне позвонил сам Питер Джексон – я даже сначала не поверила, что это он! Но тогда я не могла бросить трехмесячного сына и немедленно явиться на кастинг, поэтому просто послала на адрес офиса «Хоббита» свой промодиск.
- Но хоть имела представление о книгах Толкина? «Властелина Колец» смотрела?
- Шутите? Да я с детства без ума от фэнтези! Еще подростком влюбилась в «Хоббита» и лесных эльфов. Так что я была яростным фанатом Толкиена с горящими глазами и книжкой под мышкой! Когда должен был выйти первый фильм трилогии «Властелин Колец», даже поклялась, что не буду смотреть его!
- Но почему?
- Считала, что адаптировать эти книги – кощунство. Не хотела, чтобы трогали моих любимых героев, переиначивали лучшие сцены. Думала, никто не сможет снять фильм, достойный Толкина! Потом приехала погостить домой, вся моя семья собралась в кино, уломали и меня. Все мы – большие поклонники «Властелина Колец» - были потрясены! Джексон своим фильмом сотворил настоящее чудо.
- Тебя не смутило, что Тауриэль – новый персонаж? Ведь ее не было у Толкина…
- Конечно, смутило. Но как актриса я понимала, что в «Хоббите» не хватает женских образов. Их там фактически нет! Тауриэль – яркая и спонтанная – очень даже вписывается во вселенную Толкина.
- Ну, а если вернуться к твоему участию в кастинге…
- Я уже думала закончить актерскую карьеру, погрузиться в счастливую семейную жизнь и всякие несвязанные с кино проекты. И тут приходит благая весть, что меня утвердили! Мой несчастный ролик обошел 75 других претенденток на роль Тауриэль! И как можно было сказать «нет» своей детской мечте и лично Питеру Джексону?