Источник: news.mymiddleearth.com. Дата: 3 июля 2012. Перевод Степановой Марины.
Спасибо, что вы согласились ответить на наши вопросы, Джон. Расскажите нам о своей роли в «Хоббите».
Я играю Баина, сына Барда Лучника. Это молодой парень, готовый при необходимости пуститься в бой и защитить своего отца.
Как вы получили роль Баина? Читали ли вы книгу перед тем, как получили роль? Являетесь ли вы фанатом мира Средиземья?
Я получил роль по старинке, на прослушивании, после чего мне перезвонили и пригласили на встречу с Питером, Френом и Филлипой.Я не читал «Хоббита» до этого, но я прочитал книгу сразу, как получил роль. Мой отец фанат Толкина и фильмов ВК, поэтому он смог многому меня научить.
Не было ли вам страшно работать на одной съёмочной площадке с такими знаменитыми актёрами, как например Иен Маккелен?
Звёзды никогда не производили на меня особого впечатления. Они ,всё-таки, просто люди. Но должен признать, что при первой встрече с Иеном Маккеленом, я немного побаивался его!
Как съёмка в фильме повлияла на вашу жизнь? Что вы делали в свободное время в Новой Зеландии?
При любой возможности мы ходим куда-то с родителями, но я скучаю по своей семье, когда я в отъезде. Мне всегда грустно прощаться с родителями и со своей собакой Ангусом, но я всегда общаюсь с ними через веб-камеру. Это жёсткие условия, но оно стоит того. В свободное время я люблю поесть! В Новой Зеландии столько мест, где можно попробовать разные вкусности: от мексиканской до вьетнамской кухни, поэтому сейчас я немножко гурман! Я также провёл много времени, гуляя по сказочным местам, которые стали знамениты благодаря ВК.
Какую роль вы бы хотели сыграть в будущем?
Я хотел бы сыграть какого-нибудь злодея или Бэтмена, а может быть, злодея в «Бэтмене».