Источник: Роберт Шнакенберг, «Тайная жизнь великих писателей», "Книжный Клуб 36.6", - 2010, 384 с.

Толкин был знаменит своей скупостью. Он подробно фиксировал\ все свои траты, даже самые мелкие, вплоть до покупки почтовых марок и лезвий\ для бритвы. Особенно его жадность давала о себе знать в вопросе о налогах.\ Когда британское правительство разработало новую схему использования\ государственных средств, для финансирования строительства сверхзвукового\ самолета ‘Конкорд’, Толкин был вне себя от злости. Говорят, поперек своей\ налоговой декларации он написал: "Ни пенни на ‘Конкорд’”