Дата: декабрь 2011. Источник: Журнал "Empire". Перевод сайта tolkienists.ru.


Шон Астин (Сэм)

Поцелуй хоббита

Когда мы впервые были на тренировке боя на мечах, мы были под впечатлением: «Вот, черт… Это же старая голливудская школа». Можно было услышать, как рассказывали о том, что Кирк Дуглас тренировал фехтование и речь… Чтобы снять напряжение, мы с Билли придумали целоваться. Все ликовали на пиршестве к началу съемок, там была установлена сцена, и нас попросили показать это действие, как целуются два хоббита, для поднятия настроения.  

Элайджа Вуд (Фродо)

Невеселый Мерри


Я помню тот единственный раз, когда Дом накричал на меня. Мы играли в мяч – футбол, или что-то такое. Съемки закончились раньше, чем ожидалось, и у нас было свободно полдня. И мы подумали: «Пойдем разбудим Дома, чтобы он поиграл с нами!» Дверь в его трейлер была открыта, а у стены стоял большой диван, и его голова была у двери. Я запрыгнул и закричал: «Дом!!!» Он вскочил, проснувшись из глубокого сна, и заорал «ПРИДУРОК!»
Доминик Монаган (Мерри)

Прыжок в пропасть


«После всех репетиций нас было четверо хоббитов в первый день съемок, и мы были в своих халатах и носили защитную обувь космонавтов. В моей памяти до сих пор стоит картина подготовки к этому первому дню: уши, парики, ноги и так далее. Мы были очень взволнованы. И тут в один прекрасный момент к нашей четверке подошел Питер, и сказал: «Ну что ж, начнем…» И у меня возникло чувство, знаете, как будто мы собираемся вместе с этим парнем спрыгнуть со скалы в пропасть, а тут к нам подходит генерал и говорит: «Вот вы где! Вперед в бой!»
Билли Бойд (Пиппин)

Замечательный конец


Я помню последнюю сцену, мы были в баре. Питер спросил: «Как вы думаете, ребята, что вы здесь будете делать?» У нас появилась масса идей, например, у нас с собой будет шлем орка, и мы будем пытаться объяснить остальным хоббитам через что мы прошли, целая мириада идей. А когда мы исчерпали все идеи, то вышла сцена, в которой сидят с пивом четверо молчащих хоббитов, и их объединяет что-то особенное. Это ощущение было и в реальной жизни.