Расширенная версия первой части "Хоббита" была передана Warner Brothers в дубляж на русский язык. Тем временем по всему миру уже начали выходить Blu-ray диски с расширенной версией. Так, англичане и немцы уже могут насладиться новыми кадрами Хоббита.