Статью перевела Татьяна "Elain S.O" Матвеева для сайта Tolkienists.Ru. Источник: theonering.net

Питер Джексон сегодня обновил свою личную страничку в Facebook новостью для фанатов о том, что съемки "Хоббита" начались. Он называет этот блок работы "Самые последние съемки по Толкину", и обещает также показать новое видео, хотя это может произойти как через день, так и через неделю или месяц.

Сайт Stuff.co.nz внимательно следит за работой по фильму для Новой Зеландии (да и для всего мира), и недавно они опубликовали (ссылаясь на сайт TheOneRing.net) новость о том, что 20 мая становится первым днем съемок. Новость дополнена информацией из разных СМИ, а также словами Люка Эванса и Адама Брауна. Команда TheOneRing.net потратила пять недель для подготовки репортажа о втором фильме. И скоро этот материал будет предоставлен, с использованием объявления Питера Джексона /объявления о начале съемок - прим. перев./