1. Вход
    
Главная страница | RSS
    
Последнее подслушано: Группа "Гости" не имеет право просмотра модуля
Последние обновленные темы:
Администратор:
Admin, Elvenstar

Модераторы:

Elvenstar - энциклопедия Арда
Korvin - энциклопедия Амбер
a href='/index/8-1604'>Art-ek - энциклопедия Гарри Поттер
  • Сериалы (217)
    Артур | 15 Мая 2019 15:31
  •  
    Цитата:
    Время сервера: 02:22

    Дата: 05 Июня 2020
    [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
    • Страница 1 из 1
    • 1
    Форум » Дж.Р.Р. Толкин » Персонажи » Дурин VI
    Дурин VI
    deleted Дата: Воскресенье, 24 Апреля 2011, 21:00 | Сообщение # 1
    Герцог
    Группа: Развоплощенный
    Сообщений: 1265
    Статус: Вне Средиземья
    Награды:

    Дурин VI (Durin VI)
    Король Кхазад-дума во время пробуждения Балрога. Дурин VI родился в 1731 году. Имя его отца неизвестно. Дурин VI очень сильно походил на своего предка Дурина I, которого прозвали Бессмертным потому что Гномы верили, что его дух живёт в его потомках, носящих это имя. Говорят даже что Гномы, названные Дуринами сохраняют память предыдущего Короля с тем же именем.
    В 1980 году Гномы Кхазад-дума добывая митриль прокопали свои шахты в глубины под Карадрасом и наткнулись на Балрога. Балрог спал под горой с конца Первой Эпохи. Возможно он проснулся из-за деятельности Гномов, но, скорее всего, его разбудила растущая сила Саурона.
    Дурин VI был убит Балрогом, который стал известен после этого как Погибель Дурина. Дурину VI наследовал его сын, Наин I, но он тоже был убит на следующий год в 1981, и после этого Гномы покинули Кхазад-дум.
    Этимология

    Ду́рин VI (Durin VI):
    Дурин VI был шестым Королём названным Дурином. Он был назван в честь Дурина I, старейшего из Семи Отцов Гномов и основателя рода Длиннобородов.
    Так как Гномы не говорят своих истинных имен, имя Дурин, скорее всего, являлось словом, означавшим «король» на каком-нибудь языке Людей северного Средиземья.
    Дурин - имя одного из гномов в старо-норвежской поеме "Прорицание вёльвы". Его имя означает «сонный».
    Дурин VI был Королём Кхазад-дума а также Королём Гномов из рода Дурина.

    Переводы

    Ни в одном из изданных переводов имя "Дурин" не передано правильно, видимо, из-за нежелательных ассоциаций русскоязычных читателей с русскими словами с корнем "дур". Однако, правильное прочтение этого древне-исландского имени - Дурин. В переводах используются два варианта имени - Дарин и Дьюрин.


     
    Форум » Дж.Р.Р. Толкин » Персонажи » Дурин VI
    • Страница 1 из 1
    • 1
    Поиск:



    Все права на дизайн и оформление сайта принадлежат ресурсу Tolkienists.Ru.
    При копировании материалов сайта активная и индексируемая ссылка на ресурс Tolkienists.Ru обязательна.
    Tolkienists.Ru©2008-2020
    Счетчики:
    Яндекс.Метрика

    Партнеры:
    Связаться с нами:
    Обратная связь

    Оставить отзыв:
    Гостевая книга



    Все права на дизайн и оформление сайта принадлежат Администрации сайта.
    Права на видеоматериалы, тексты статей и книг принадлежат их авторам и правообладателям, просьба их не нарушать.
    При копировании любых материалов сайта работающая ссылка на Tolkienists.Ru обязательна!
    Copyright Tolkienists.Ru © 2008-2020
    Правила сайта Баннерообменник
    Сайт оптимизирован под Mozilla и Opera
    На сайте используется JavaScript, советуем разрешить этому ресурсу использовать его в настройках Вашего браузера для корректного отображения сайта
    Кое-что об авторских правах

    )\