1. Вход
    
Главная страница | RSS
    
Последнее подслушано: Группа "Гости" не имеет право просмотра модуля
Последние обновленные темы:
Администратор:
Admin, Elvenstar

Модераторы:

Elvenstar - энциклопедия Арда
Korvin - энциклопедия Амбер
a href='/index/8-1604'>Art-ek - энциклопедия Гарри Поттер
  • Сериалы (217)
    Артур | 15 Мая 2019 15:31
  •  
    Цитата:
    Время сервера: 03:14

    Дата: 05 Июня 2020
    [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
    • Страница 1 из 1
    • 1
    Форум » Дж.Р.Р. Толкин » Персонажи » Турингветиль
    Турингветиль
    Korvin Дата: Воскресенье, 24 Апреля 2011, 16:38 | Сообщение # 1
    Генерал
    Группа: Эльф
    Сообщений: 782
    Статус: Вне Средиземья
    Награды:

    Турингветиль (Thuringwethil)

    Турингветиль - в "Сильмариллионе" этим именем названа посланница Саурона.

    Имя происходит от основы thur, что означает "ограждать, укрывать, прятать" и wath ("тень" - однако не тень от предмета, а сумерки, неяркий свет). В "Этимологиях" это имя относится к языку дориатрин. А на нолдорине (тогдашнее название синдарина) оно звучит как Долветиль (Dolwethil)).

    В облике летучей мыши-вампира она обычно летала с острова Тол-ин-Гаурхот в Ангбанд. На сочленениях ее гигантских крыльев были железные когти.

    Хуан разыскал возле острова Тол-ин-Гаурхот шкуры Турингветиль и волколака Драуглуина, и принес их Лютиэнь. В этих личинах Лютиэнь и Хуан вдвоем пробирались на север через Таур-ну-Фуин, догоняя Берена, отправившегося в Ангбанд за сильмарилем.

    Первоначально имя "Турингветиль" появилось в поэме "Лэйтиан", однако там эта история описана несколько по-другому.

    Согласно "Лэйтиан", Хуан также принес Лютиэнь шкуру летучей мыши, однако в тексте поэмы говорится лишь о том, что подобные летучие мыши служили посланцами Саурону, имени же посланницы не названо.

    Однако Лютиэнь, представ перед троном Моргота в личине летучей мыши, называет себя именем "Турингветиль", что примерно означает "та, что скрыта тенью" или "сокрытая тенью" ("woman of secret shadow" - "Этимологии", "she of hidden shadow" - "Лэйтиан") и может иносказательно относиться к самой Лютиэнь. Кристофер Толкин, комментируя "Лэйтиан", говорит, что из того факта, что Лютиэнь назвалась именем "Турингветиль", возможно, следует сделать вывод, что именно так звали посланницу Саурона, шкуру которой Лютиэнь надела; однако сам Кристофер признает, что доказательств такой связи фактов у него нет.

    Вопреки распространенному мнению, в текстах, по-видимому, нет прямых указаний на то, что Турингветиль была майя.



    "Воля - это то, что помогает победить, когда разум говорит, что ты повержен."
     
    Форум » Дж.Р.Р. Толкин » Персонажи » Турингветиль
    • Страница 1 из 1
    • 1
    Поиск:



    Все права на дизайн и оформление сайта принадлежат ресурсу Tolkienists.Ru.
    При копировании материалов сайта активная и индексируемая ссылка на ресурс Tolkienists.Ru обязательна.
    Tolkienists.Ru©2008-2020
    Счетчики:
    Яндекс.Метрика

    Партнеры:
    Связаться с нами:
    Обратная связь

    Оставить отзыв:
    Гостевая книга



    Все права на дизайн и оформление сайта принадлежат Администрации сайта.
    Права на видеоматериалы, тексты статей и книг принадлежат их авторам и правообладателям, просьба их не нарушать.
    При копировании любых материалов сайта работающая ссылка на Tolkienists.Ru обязательна!
    Copyright Tolkienists.Ru © 2008-2020
    Правила сайта Баннерообменник
    Сайт оптимизирован под Mozilla и Opera
    На сайте используется JavaScript, советуем разрешить этому ресурсу использовать его в настройках Вашего браузера для корректного отображения сайта
    Кое-что об авторских правах

    )\