1. Вход
    
Главная страница | RSS
    
Последнее подслушано: Группа "Гости" не имеет право просмотра модуля
Последние обновленные темы:
Администратор:
Admin, Elvenstar

Модераторы:

Elvenstar - энциклопедия Арда
Korvin - энциклопедия Амбер
a href='/index/8-1604'>Art-ek - энциклопедия Гарри Поттер
  • Сериалы (217)
    Артур | 15 Мая 2019 15:31
  •  
    Цитата:
    Время сервера: 21:46

    Дата: 23 Июля 2021
    [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
    • Страница 1 из 2
    • 1
    • 2
    • »
    Форум » Трактир "Пьяный гном" » Помогите найти » Слова песен
    Слова песен
    Аредэль Дата: Понедельник, 26 Июля 2010, 09:35 | Сообщение # 1
    Ополченец
    Группа: Эльф
    Сообщений: 34
    Статус: Вне Средиземья
    Награды:

    Если кто знает, скажите, пожалуйста, текст песни "Legolas, Galadriel & Elves of Lothlórien" группы Lothlórien! И, если есть, то и других песен! Заранее спасибо.

    Mae govannen! Im Aredel.
     
    Admin Дата: Понедельник, 26 Июля 2010, 22:29 | Сообщение # 2
    Герцог
    Группа: Вала
    Сообщений: 3897
    Статус: Вне Средиземья
    Награды:

    LEGOLAS
    From the west she appeared,
    Sunlight and stars in her hair.
    In her eyes an undying memory of home,
    A land that is magical and fair.

    When her feet came to rest,
    Deep in a canopied glade,
    She lifted her face and there she danced.
    The realm of Lothlórien she made.

    Gaze on me lady of gold,
    Reawaken my slumbering soul.
    Beacon of courage summon me home,
    to your haven of wonders untold.

    LEGOLAS & ELVEN ENSEMBLE
    Lórien laurë
    A laiqa alcar
    O Ehtele lisse
    Nimrodel A
    Nyére auta

    A Lórien laurë
    A Lórien laurë

    Lórien laurë
    A laiqa alcar
    Orë áro
    Lothlórien

    GALADRIEL
    Oh child of my heart,
    Born of a never ending dream.
    You were cradled in light,
    Bathed in an ever flowing stream.

    Flourish and grow,
    my mystical world.
    Here you will ever belong.
    Son of my yearning,
    Daughter of hope.
    Beautiful child of my song.

    Although storms may descend,
    Mountain and valley may quake.
    For the days that remain,
    This is the promise I make.
    No shadow fall across this land,
    Before the wind and fire I stand,
    And you my child will know no harm,
    Enfolded in my arms,
    Lothlórien!

    ELVEN ENSEMBLE
    (Garden of wonder
    Haven of starlight)

    GALADRIEL & ELVEN ENSEMBLE
    Forest of Light
    Lothlórien

    Garden of wonder
    Haven of sun
    Forest of light
    Child of my heart



    - Женат на Nora_Beng

    У меня иммунитет к банам.
     
    Аредэль Дата: Понедельник, 26 Июля 2010, 22:31 | Сообщение # 3
    Ополченец
    Группа: Эльф
    Сообщений: 34
    Статус: Вне Средиземья
    Награды:

    Спасибо большое!

    Mae govannen! Im Aredel.
     
    Admin Дата: Понедельник, 26 Июля 2010, 22:32 | Сообщение # 4
    Герцог
    Группа: Вала
    Сообщений: 3897
    Статус: Вне Средиземья
    Награды:

    http://www.allmusicals.com/lyrics/lordoftherings/lothlorien.htm
    кто ищет, тот всегда найдет... почему люди не умеют гуглить?)))


    - Женат на Nora_Beng

    У меня иммунитет к банам.
     
    Admin Дата: Понедельник, 26 Июля 2010, 22:37 | Сообщение # 5
    Герцог
    Группа: Вала
    Сообщений: 3897
    Статус: Вне Средиземья
    Награды:

    и насколько я понял - это мюзикл. песня называется Лотлориен, а вот исполняют ее Леголас, Галадриэль и эльфы))

    - Женат на Nora_Beng

    У меня иммунитет к банам.
     
    Mandos Дата: Вторник, 27 Июля 2010, 00:28 | Сообщение # 6
    Герцог
    Группа: Полуэльф
    Сообщений: 2552

    Прозвище: Странник

    Статус: Вне Средиземья
    Награды:

    круто поют, Вот бы побольше на Эльфийском.... из всех языков что я когда либо слышал, найболее красивые это Эльфийский(всё равно какого вида), немного Французский, Русский и Украинский... А из Песенных то Эльфийский рулит всеми...
     
    Annael Дата: Воскресенье, 01 Августа 2010, 19:32 | Сообщение # 7
    Ополченец
    Группа: Эльф
    Сообщений: 34
    Статус: Вне Средиземья
    Награды:

    Валлийский и кельтские языки похожи чем-то на эльфийский.. а французский терпеть не могу, имхо.


    *
     
    zub Дата: Вторник, 09 Ноября 2010, 17:47 | Сообщение # 8
    Лорд
    Группа: Эльф
    Сообщений: 978
    Статус: Вне Средиземья
    Награды:

    Мне нравится русский...

    Я отвечаю за то, что говорю. Но я не отвечаю за то, что вы слышите.
     
    Кхарут Дата: Вторник, 09 Ноября 2010, 17:56 | Сообщение # 9
    Герцог
    Группа: Истерлинг / Пират Умбара
    Сообщений: 1869
    Статус: Вне Средиземья
    Награды:

    Я попытался послушать русский язык со стороны (у каждого языка особенности произношения, интересно, как слышится со стороны наш) - резкий, но на на=емецкий не похож, просто слова некоторые "КРеПКие ТаКиЕ" (по звучанию, не по смыслу). Больше орочий напоминает.

    "Что пригодится человеку в пути? Ноги - чтобы идти, голова, чтобы глядеть... всё это у тебя есть. А удачи тебе и так не занимать."
     
    deleted Дата: Вторник, 09 Ноября 2010, 18:41 | Сообщение # 10
    Герцог
    Группа: Развоплощенный
    Сообщений: 1265
    Статус: Вне Средиземья
    Награды:

    перевод Google
    Send “Lothlorien” Ringtone to Cell Phone

    Леголас
    С запада она появилась,
    Солнечный свет и звезды в ее волосах.
    В ее глазах бессмертную память о доме,
    Земли, магические и справедливыми.

    Когда ее ноги остановились,
    Глубоко в балдахином поляне,
    Она подняла лицо и там она танцевала.
    Области Лотлориен она сделала.

    Взгляд на меня дама из золота,
    Пробудить дремлющие моей души.
    Маяк смелость призвать меня домой,
    к вашим убежищем чудес невыразимое.

    Леголас и эльфийской АНСАМБЛЬ
    Лориэн Лор
    Laiqa ALCAR
    О Ehtele Lisse
    Nimrodel
    Nyére AutA

    Лориэн Лор
    Лориэн Лор

    Лориэн Лор
    Laiqa ALCAR
    Руда Аро
    Лотлориен

    Галадриель
    О дитя моего сердца,
    Родился в бесконечный сон.
    Вы были колыбелью в свет,
    Купаясь в когда-либо потока.

    Расти и процветать,
    мой мистический мир.
    Здесь вы всегда будете принадлежать.
    Сын моей тоски,
    Дочь надежды.
    Красивый ребенок моей песни.

    Хотя бури могут опускаться,
    Горы и долины может землетрясения.
    Для дней, которые остаются,
    Это обещание я делаю.
    Нет тени падении через эту землю,
    Перед ветра и огня Я стою,
    И ты мой ребенок будет знать, никакого вреда,
    Охватила руками,
    Лотлориен!

    Эльфийские АНСАМБЛЬ
    (Сад чуда
    Хейвен звездного света)

    Галадриель и эльфийской АНСАМБЛЬ
    Лесной Света
    Лотлориен

    Сад чуда
    Хейвен солнца
    Лесной света
    Дитя мое сердце


     
    Mandos Дата: Вторник, 09 Ноября 2010, 20:25 | Сообщение # 11
    Герцог
    Группа: Полуэльф
    Сообщений: 2552

    Прозвище: Странник

    Статус: Вне Средиземья
    Награды:

    Кхарут, кстати да! smile Хотя как по мне то на орочий больше всего похожи Азиатские Наречия! (типо Таджикского, Монгольского, Китайского и т.п.) ИМХО конечно же smile
     
    Кхарут Дата: Вторник, 09 Ноября 2010, 20:33 | Сообщение # 12
    Герцог
    Группа: Истерлинг / Пират Умбара
    Сообщений: 1869
    Статус: Вне Средиземья
    Награды:

    Они больше на плавную музыкальную речь троллей смахивают)))))

    "Что пригодится человеку в пути? Ноги - чтобы идти, голова, чтобы глядеть... всё это у тебя есть. А удачи тебе и так не занимать."
     
    zub Дата: Понедельник, 15 Ноября 2010, 09:58 | Сообщение # 13
    Лорд
    Группа: Эльф
    Сообщений: 978
    Статус: Вне Средиземья
    Награды:

    Quote (Elvenstar)
    перевод Google Send “Lothlorien” Ringtone to Cell Phone

    Всегда подмывает превратить такие переводы в удобоваримые стихи.

    Леголас
    Она засияла в закате,
    И звезды в ее волосах,
    Во взгляде - большая утрата
    И память о прошлых годах.......

    Может быть я это продолжу!..



    Я отвечаю за то, что говорю. Но я не отвечаю за то, что вы слышите.

    Сообщение отредактировал zub - Понедельник, 15 Ноября 2010, 09:59
     
    Кхарут Дата: Понедельник, 15 Ноября 2010, 17:58 | Сообщение # 14
    Герцог
    Группа: Истерлинг / Пират Умбара
    Сообщений: 1869
    Статус: Вне Средиземья
    Награды:

    Большая утрата... Келеборн ведь в Средиземье остался...

    "Что пригодится человеку в пути? Ноги - чтобы идти, голова, чтобы глядеть... всё это у тебя есть. А удачи тебе и так не занимать."
     
    zub Дата: Понедельник, 22 Ноября 2010, 13:58 | Сообщение # 15
    Лорд
    Группа: Эльф
    Сообщений: 978
    Статус: Вне Средиземья
    Награды:

    Quote (Кхарут)
    Я попытался послушать русский язык со стороны (у каждого языка особенности произношения, интересно, как слышится со стороны наш) - резкий, но на на=емецкий не похож, просто слова некоторые "КРеПКие ТаКиЕ" (по звучанию, не по смыслу). Больше орочий напоминает.

    Русский язык многогранен. Его красота, плавность и точность зависит от того, с каким мастерством его используют и с какой целью.



    Я отвечаю за то, что говорю. Но я не отвечаю за то, что вы слышите.
     
    Форум » Трактир "Пьяный гном" » Помогите найти » Слова песен
    • Страница 1 из 2
    • 1
    • 2
    • »
    Поиск:



    Все права на дизайн и оформление сайта принадлежат ресурсу Tolkienists.Ru.
    При копировании материалов сайта активная и индексируемая ссылка на ресурс Tolkienists.Ru обязательна.
    Tolkienists.Ru©2008-2021
    Счетчики:
    Яндекс.Метрика

    Партнеры:
    Связаться с нами:
    Обратная связь

    Оставить отзыв:
    Гостевая книга



    Все права на дизайн и оформление сайта принадлежат Администрации сайта.
    Права на видеоматериалы, тексты статей и книг принадлежат их авторам и правообладателям, просьба их не нарушать.
    При копировании любых материалов сайта работающая ссылка на Tolkienists.Ru обязательна!
    Copyright Tolkienists.Ru © 2008-2021
    Правила сайта Баннерообменник
    Сайт оптимизирован под Mozilla и Opera
    На сайте используется JavaScript, советуем разрешить этому ресурсу использовать его в настройках Вашего браузера для корректного отображения сайта
    Кое-что об авторских правах

    )\