| Admin | Дата: Четверг, 29 Августа 2013, 16:47 | Сообщение # 1 |
Герцог
Группа: Вала
Сообщений: 3897
Статус: Вне Средиземья
|
Есть интересная, но редко вспоминаемая (и недостоверная) легенда. Она касается прохода, по которому Арагорн провёл отряд, пересекая Белые горы, и это вовсе не легенда о мёртвых Дунхарроу.
Шея была длинным скалистым хребтом между главным массивом Белых гор и отрогом (с тремя вершинами), разделявшим равнину Эреха и Ламедон. На этот хребет поднималась дорога. Вероятно, на самом деле Тарлангом (Tarlang) сначала назывался этот хребет или «перешеек» (имя означало «тугая шея»), ибо путь через него был долог и изнурителен, и этой дорогой пользовались лишь при особой необходимости или в спешке. Однако из-за того, что слово lang (шея, перешеек) употреблялось не только в географическом смысле, но и применительно к шее человека или животного – а Тарланг было довольно распространенным человеческим именем (которое получали люди с гордым нравом) – родилась местная легенда, объяснявшая название хребта. Говорили, что «в древности», когда великаны воздвигали Белые горы с тем, чтобы этой стеной оградить от людей свои земли на морском побережье, один из них, по имени Тарланг, упал на дороге и, неся на голове огромные скалы, сломал шею и погиб. Другие великаны с помощью его тела завершили строительство гор, но шею оставили лежать южнее, на пути к горному отрогу с тремя вершинами: Dol Tarlang, «Голова Тарланга», Cul Veleg, «Большая ноша», и Cul Bin, «Малая ноша». Место, в котором шея была сломана, недалеко от Головы Тарланга – место, где проходила дорога. Поэтому хребет Tarlang получил имя Achad Tarlang, в котором появилось другое слово «шея», обозначавшее собственно шейные позвонки, но не горло. На разговорном языке (Всеобщем) хребет обыкновенно назывался Шея Тарланга.
Источник: W. G. Hammond, C. Scull. The Lord of the Rings. A Reader's Companion
 - Женат на Nora_Beng
У меня иммунитет к банам.
|
| |
| |
