Альвариас | Дата: Суббота, 12 Октября 2013, 18:47 | Сообщение # 1 |
Крестьянин
Группа: Хоббит
Сообщений: 2
Статус: Вне Средиземья
|
Здравствуйте! Книгу читал, читал и Сильмариллион. До всего остального пока не добрался. Но вот в игре Властелин Колец Онлайн в одной из пещер Дунланда встретились мне такие зверьки интересные Я хотел бы узнать у знающих, упоминается ли где-то у Профессора о таких существах? Это что-то очень похожее на хоббитов, но испорченных.. Гоблинизированных что ли..
|
|
| |
deleted | Дата: Суббота, 12 Октября 2013, 19:12 | Сообщение # 2 |
Герцог
Группа: Развоплощенный
Сообщений: 1265
Статус: Вне Средиземья
|
Альвариас, половина того, что есть в разного рода играх по Lotr в основном выдумка разработчиков игры, что-бы разнообразить игровое пространство.
|
|
| |
Альвариас | Дата: Суббота, 12 Октября 2013, 20:14 | Сообщение # 3 |
Крестьянин
Группа: Хоббит
Сообщений: 2
Статус: Вне Средиземья
|
То есть Вы хотите сказать что эти хобгоблины всё-таки выдумка, и о них нигде не упоминается, верно? Вообще, может быть есть какая-то информация о хоббитах или их предках, служивших на Тёмной стороне? Единичный случай Горлума не рассматриваем.) Простите, если совсем уж глупость спрашиваю, но очень интересно!..
|
|
| |
deleted | Дата: Воскресенье, 13 Октября 2013, 06:36 | Сообщение # 4 |
Герцог
Группа: Развоплощенный
Сообщений: 1265
Статус: Вне Средиземья
|
Альвариас, В письме (№ 319, к Роджеру Ланслину Грину): "Данные притязания на самом деле основаны лишь на моем голословном утверждении или ничем не подкрепленном заверении в том, что я помню, как его придумал (сам); и что в ту пору я ровным счетом ничего не знал про «хобберди, хоббати, хобберди Дика» (названия «домовых») /*Теперь знаю! Пожалуй, побольше многих других людей; так что заплутал в оч. непролазной чаще, ключ к которой тем не менее — вера в инкубов и «подменышей». Увы! — один из выводов заключается в том, что утверждение, будто хобгоблины «более крупны в размерах» соответствует истине «с точностью до наоборот». (Данное утверждение содержится в ввод-ной заметке о рунах, составленной для издания в бумажной обложке, но теперь включенной «А. энд А.» во все изд-я)." — Прим. авт.}; и что мои «хоббиты» в любом случае — существа совершенно иного рода, низкорослая разновидность человеческой расы.
Т.Е. Фраза из книги Хоббит: "там полным-полно гоблинов, хобгоблинов и орков " (Hobbit, 7). Выходит, что Толкин применил в этом случае матефору, обозвав орков "домовыми/чертями".
К слову, у Толкина для обозначения данной расы было много названий с разных языков, например: Гоблинами их называли с Всеобщего наречия т.е с Весторна, а Орками с Эльфийского Синдарина, ну а Уруками с Чёрного Наречия.
Небольшой пример: Хоббит Глава 5. Загадки в Темноте. «Низковато здесь для гоблинов-то, — подумал Бильбо. — Во всяком случае, для крупных». Откуда ему было знать, что даже крупные гоблины, то бишь орки, бегают по таким туннелям с неимоверной быстротой; просто на бегу они сильно наклоняются вперед, так что почти касаются руками земли.
Властелин Колец. Глава Великая река: – Ирч! – воскликнул Леголас, переходя на свой язык. – Орки! – закричал Гимли. Не выношу тумана, – признался Сэм. – Но этот нам, похоже, на руку. Теперь можно надеяться, что проклятые гоблины нас не увидят!
|
|
| |