1. Вход
    
Главная страница | RSS
    
Последнее подслушано: Группа "Гости" не имеет право просмотра модуля
Последние обновленные темы:
Администратор:
Admin, Elvenstar

Модераторы:

Elvenstar - энциклопедия Арда
Korvin - энциклопедия Амбер
a href='/index/8-1604'>Art-ek - энциклопедия Гарри Поттер
  • Сериалы (217)
    Артур | 15 Мая 2019 15:31
  •  
    Цитата:
    Время сервера: 22:37

    Дата: 02 Декабря 2020
    [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
    • Страница 1 из 1
    • 1
    Форум » Перекрёсток миров » Амбер » Персонажи » Билл Рот
    Билл Рот
    Korvin Дата: Пятница, 02 Сентября 2011, 22:05 | Сообщение # 1
    Генерал
    Группа: Эльф
    Сообщений: 782
    Статус: Вне Средиземья
    Награды:

    Билл Рот

    Житель Тени под названием Земля. Он был другом и адвокатом принца Корвина в те времена, когда тот жил на Земле, в северной части штата Нью-Йорк. В конце концов Билл Рот стаи советником дома Амбера по юридическим вопросам и поселился в Подлинном Городе.

    Сын Корвина Мерлин так описал внешность законника: «Это был невысокий, плотный человек с красным лицом; в волосах, редких на макушке, просматривалась седина» (КС). Билл являлся членом местною клуба, куда Корвин, известный под именем Карла Кори, захаживал при случае. Поначалу они только здоровались, потом как-то вечером случайно оказались рядом за стойкой бара. Рот тогда что-то доказывал другому своему приятелю — какой-то эпизод из истории наполеоновских войн вызнал между ними горячий спор. Кори заинтересовался, а потом со знанием дела дал свои уточнения по поводу предмета спора. Завсегдатаи клуба, их общие приятели, то подсаживались к стойке, то опять разбредались кто куда, а Кори и Рот все продолжали беседовать.

    Они пересели за столик и проговорили всю ночь, не обращая внимания на окружающих. Билл Рот был, пожалуй, единственным на Земле человеком, которому Кори доверял.

    Билл родился в тихом уголке штат Нью-Йорк, где-то между Олбани и Узстчестсром, учился в Буффало, потом вернулся, женился на школьной подрос по имени Элл не и стал работать в отцовской фирме. Он был преуспевающим адвокатом и наслаждался всеми прелестями жизни маленького городка.

    Как бы то ни было, Биллу хотелось побольше узнать о жизни Карла Кори — была в нем какая-то загадка, и только профессиональная сдержанность законника умеряла его любопытство.

    И все же любопытство заставило мистера Рога провести собственное расследование, когда Карл Кори исчез из госпиталя, куда попал после автокатастрофы. Точнее, Билл сначала вообще ничего не знал ни об аварии, ни о том, что его приятель оказался на больничной койке. Дело в том, что Кори давно не заглядывал в загородный клуб, и это сильно обеспокоило Билла. Тогда он, будучи поверенным Кори, решил проверить его финансовые дела. Узнав, что Кори был доставлен в местный госпиталь, Билл продолжил свое маленькое расследование. И хотя Билл не давал волю воображению, он все же сумел догадаться: за всеми событиями стояли некие неизвестные, которые охотились за его приятелем. Билл выяснил, что некто, выдавая себя за психиатра, поместил Кори в санаторий Портера в Олбани. Кори так и не нашелся, зато Билл рас коты бумажку — ордер, выданный по ложному обвинению, на основании которого Карла освидетельствовали и признали невменяемым. Билл юлами хранил результаты своего расследования, так и не зная, удалось ли неизвестному или неизвестным поймать загадочного мистера Кори.

    Когда Кори вновь оказался в Тени Земля, на заснеженном шоссе неподалеку от своего старого дома, Билл Рот, по счастью, проезжал мимо и заметил его. Билл был потрясен, когда узнал в незнакомце своего старого приятеля, и сильно обеспокоился, когда увидел, что с ним: колотая рана, Кори истекал кровью. Билл отвез его в ближайший госпиталь. На другой день, когда Кори стало лучше, Билл навестил приятеля и выложил ему все начистоту. Там, в палате, поведав Корвину подробности проведенного расследования, Билл выразил надежду, что, возможно, когда-нибудь Кори посвятит его влетали последних событий. Как сказал Билл Рог. он был рад помочь приятелю. Тогда же в больнице и договорились о продаже бывшего дома Кори. И, что куда важнее, Билл впервые увидел у Кори волшебные карты — подобие карт Таро. И Т1а колода, и загадка странных появлений и исчезновений Кори навели Билла Рота на мысль, которую он тут же выразил вслух: «Знаешь, я себя ощущаю второстепенным актером в мелодраме, который томится за кулисами, толком не зная, что происходит на сцене» (ЗЕ).

    Когда в один прекрасный день Кори, одетый и точности как на той карге Таро, верхом па коне возник у порога дома Билла, тот уже не чувствовал себя второстепенным персонажем мелодрамы. Кори прискакал по срочному делу: он ищет драгоценный камень, который в прошлый раз спрятал в компостной куче возле своего бывшего дома. И только Билл может помочь отыскать драгоценность. Ничего себе мелодрама!

    Приключение начиналось довольно обыденно: Билл сел в машину и поехал к Эдду Уиллену — он ремонтировал выставленный на продажу дом Кори и перевез компост к себе на ферму. Кори скакал следом. Единственное, что показалось Биллу подозрительным, гак это появление рыжебородого типа, который уже побывал на ферме. Кори объяснил: тип этот — его браг Брэнд, тот самый, что много лет назад выдавал себя за психиатра. На ферме Эдда, вооружившись вилами, лопатой и фонарем, Билл и Кори обошли поле в поисках компостной кучи, а когда наткнулись на нее, поняли: в компосте уже кто-то основательно покопался. И все же они еще раз все перерыли. А затем пошли настоящие чудеса...

    Вдруг Кори заговорил с кем-то: спрашивал и отвечал, будто беседуя по незримому телефону. Затем к ним словно бы подключился кто-то другой, поскольку Кори заговорил немного иначе. Билл вполне мог бы усомниться в психическом здоровье приятеля, если бы за непонятной ситуацией не последовал феномен явно из области сверхъестественного. Кори поднял правую руку примерно на уровень глаз, как бы потянулся за чем-то, а затем медленно потащил что-то назад. В его руке словно из воздуха появилась чья-то ладонь, а за ней возникла молодая прекрасная леди. И вот она уже материализовалась в полный рост, шагнула к ним, осмотрелась и одарила Билла улыбкой. Он узнал ее — это неземное создание Билл видел на одной из волшебных карт. Фиона, сестра Кори. Они поговорили немного, пока Кори ходил за своим конем. Фиона рассказала Биллу об Амбере и о том, что Брэнд со­бирается его разрушить, и только Корвин способен предотвратить опасность. Когда Корвин вернулся, Билл, прощаясь с ними, заявил, что хотел бы когда-нибудь услышать всю историю целиком. А затем Кори с Фионой ускакали верхом на Драме через поля, Билл долго смотрел им вслед, пока они не стали совсем маленькими.

    А затем исчезли, но не скрылись за горизонтом, а словно бы испарились.

    Билл вполне мог бы вернуться к своей размеренной, хоть и полной забот, но самой обычной жизни, если бы не удивительные гости, что однажды явились к нему в дом. Как-то вечером в дверь позвонили, Эллис открыла — перед ней на пороге стояли молодая женщина и мужчина в годах, оба в каких-то диковинных средневековых одеждах. По срочному делу к мистеру Роту — так они сказали. Когда Билл принял визитеров у себя в кабинете, го был несказанно рад: молодая леди оказалась Фионой. Она представила Биллу своего спутника: его величество король Свейвил, повелитель Владений Хаоса. На мгновение потеряв дар речи, Билл попятился, затем упал на одно колено и низко склонил голову. Монарх что-то сказал на незнакомом языке, и Фиона пояснила: его величество просит Билла подняться. А затем без церемоний Фиона извлекла длиннющий документ и перевела его Биллу, после чего они втроем сели за большой стол и приступили к работе.

    Документ, как легко догадался Билл, представлял собой одновременно Договор о мире и соглашение о взаимных обязательствах двух королевств — Амбера и Владений Хаоса. Фиона называла его Договором. Первым делом Билл ознакомился со всеми условиями, выставленными обеими сторонами, и, по мере того как Фиона переводила, указывал, какие уточнения необходимо внести для ясности, во избежание скрытых ловушек. Король Свейвил со всем соглашался. После нескольких часов чтения и правки его величество встал и простился с мистером Ротом. Поблагодарив законника, Фиона выразила надежду и дальше продолжать отношения в том же духе. Тепло пожав Биллу руку, Фиона оставила в ней золотой слиток. По оценкам Билла, «потянул» он тысяч на пять долларов.

    С тех пор мистер Рот не раз оказывал услуги представителям королевского дома Амбера. Фиона неоднократно наведывалась к нему с Договором о мире: то нужно было заменить какое-то слово, то фразу перестроить — в конце концов Биллу пришлось выучить язык гари. Как-то раз Фиона представила ему свою сестру Флору. Флора предложила хороший гонорар, если Билл поможет ей уладить кое-какие дела личного свойства и не только, оставшиеся неразрешенными с тех пор, как она покинула Тень под названием Земля.

    Билл был очень рад когда Фиона познакомила его с Мерлином, сыном его давнишнею приятеля. Билла треножило то, что со времени подписания Договора о мире с Владениями от Корвина не было вестей. Билл не скрывал своего беспокойства. Мерлин сказал, что ему и самому хотелось бы знать, где отец, а потому он намерен его разыскать. Мерлин не сомневался: отец жив, просто он привык бродить по Царству Теней. Вспоминая Карла Кори таким, каким его знал, мистер Рот не мог с этим не согласиться.

    За восемь лег жизни на Земле Мерлин не раз навещал Билла Рота. Летом, когда учеба в Беркли заканчивалась, Мерлин исчезал на все каникулы — отдыхал от занятий. Кажется, на последнем курсе его известили по телефону об очень печальном событии — умерла жена Билла Эллис. Мерлин вылетел на похороны, познакомился с прилетевшим со Среднего Запада Биллом-младшим и его семейством. Пару дней они с мистером Ротом вспоминали прошлое и ушедших друзей.

    Когда Мерлин задумал покинуть Землю, перед отъездом он отправился в Нью-Йорк навестить Билла Рота. При встрече Мерлин рассказа Биллу о своих недавних неприятностях в Сан-Франциско. Проницательного Билла заинтересовала дружба Мерлина с Лукасом Рейнардом. К тому времени Мерлин доверял Биллу как самому себе, а потому рассказал ему о тайном противостоянии Огненного Пути и Логруса. Билл слушал скептически и, по мере того как они вместе размышляли о том, кто стоял за ежегодными попытками покушения на жизнь Мерлина, задавал вопросы и высказывал догадки.

    Ни к какому более или менее разумному заключению они так и не пришли, однако, пока Мерлин гостил у Билла, новые неприятности не заставили себя ждать. Из-за странностей юного соседа мистера Рота случилось непредвиденное... Когда Билл с Мерлином прогуливались на воздухе, Рэндом срочно вызвал племянника в Амбер. В то же самое время чудной сосед повел себя так, словно собрался напасть на них, поэтому Мерлину не оставалось иного выхода, как перетащить Билла с собой в Амбер. Когда они оба очутились перед Рэндомом в дворцовой библиотеке, тот был ошарашен не меньше Билла:

    « — Мерлин, кто это?

    — Твой адвокат, Билл Рот... В прошлом ты всегда имел с ним дело через посредников. Вот я и подумал...

    Билл уже начал опускаться на одно колено.

    —Ваше величество, - начал было он, но Рэндом схватил его за плечи.

    —Оставьте эти глупости! Мы же не при дворе... Называйте меня Рэндом. Я давно хотел поблагодарить вас лично за работу, которую вы проделали с Договором. Только вот все никак не мог собраться. Рад с вами познакомиться» (КС).

    Пока Рэндом рассказывал Мерлину о том, как был убит Кейн в какой-то дальней Тени, Билл стоял рядом и молча слушал. Не успел он предложить свою помощь, как в комнату вошла Флора и бросилась приветствовать Билла. С позволения Рэндома Флора увлекла Билла за собой, дабы показать ему Амбер.

    Билл был в восторге от экскурсии. Позже все, с Рэндомом во главе, собрались за обеденным столом. Билл сидел слева от Мерлина. Как всегда, Дроппа Ма-Пантц развлекал присутствующих. Склонившись к Мерлину, Билл тихо прокомментировал выступление придворного шута — он уже видел этот номер на Земле и недоумевал, откуда Дроппе известны шутки знаменитых тамошних комиков. Мерлин пояснил: когда шутки Дроппы начинают приедаться, его посылают в Тени на поиски нового материала.

    Во время похорон Кейна Билл указал Мерлину на уступ Кол-вира, к которому медленно приближалась процессия. Там, на уступе, стоял незнакомец в плаще. Мерлин предупредил Рэндома. и тот остановил процессию. Человек на скале сделал движение рукой, будто что-то бросил. Бомба разорвалась в воздухе, не долетев до земли, — с помощью Судного Камня Рэндом послал в нее молнию. Как бы то ни было, незнакомец исчез.

    Билл решил остаться в Амбере: ему пришлась по вкусу новая жизнь, к тому же ничто больше не удерживало его в Нью-Йорке. Рэндом великодушно назначил мистера Рота советником Дома Амбера и поселил во дворце. Поскольку Билл только недавно прибыл в Амбер, где гости с Земли вообще были редкостью, представители королевской фамилии старались показать ему свой родной мир. Джерард затащил Билла на свой славный корабль, несколько раз они выходили в море. Однажды Билл даже плавал с Джерардом в Тень под названием Дейга. Одна из сестер Корвина по имени Ллевелла провела Билла в Ребму. Поначалу он было совсем растерялся в подводном городе, но постепенно полюбил тот неповторимый мир.

    Мало-помалу Билл научился прилично фехтовать, овладел тари и полностью обновил свой гардероб. Строго соблюдая обычаи и следуя местной моде, он отпустил седую бороду и усы и всегда носил высокие сапоги, плат и шпагу в ножнах.

    Билл неплохо проводил время в обществе Флоры, хотя порой уставал от нее. Когда Флора была послана с заданием на Землю. Билл завел дружбу с Дроппой — весьма интересным и предприимчивым человеком. В следующий раз, когда Биллу случилось встретиться с Мерлином, законник как раз обедал в «Яме» — вполне приличном заведении, совладельцем которого был Дроппа. Мерлин поведал ему о своих недавних приключениях, особенно подробно — о том, как изменились его отношения с Люком Рейнардом. Мерлин еще больше разжег интерес Билла, когда заявил, что мог бы привести Люка в Амбер и представить при дворе, если бы Рэндом соизволил ограничиться формальным расследованием его «подвигов». Дело в том, что Люк подпадает под законы Дома, а Рэндом — его глава. Поэтому Мерлин спросил, согласится ли Билл представлять интересы Люка, если дело его потребует расследования. И хотя все что Мерлин сказал насчет своего плана, было лишь предположением, Билл сильно заинтересовался и взялся изучить свод законов Дома Амбера.

    Пока Билл штудировал законы в дворцовой библиотеке, Рэндом поручил ему новое дело. Король решил посвятить Билла в свои тайные политические планы, к осуществлению которых он уже приступил. Когда королева Джасра лишилась престола в Кашфе, Рэндом посчитал выгодным для Амбера усилии, свое влияние в этом Теневом королевстве. А поскольку Кашфа постоянно находилась в состоянии войны со своим ближайшим соседом Бегмой, она не пользовалась привилегиями торговли с Амбером и не была допущена в Золотой Круг.

    Тем не менее Кашфа хотела бы наладить торговые отношения с Янтарным Королевством. Рэндом со своей стороны надеялся не допустить возвращения Джасры на трон, а потому начал переговоры с теперешним кашфанским правителем.

    Рэндом допустил Билла Рога к документальным источникам и хранящимся в библиотеке историческим текстам, чтобы тот мог проследить, как складывались отношения между Кашфой и Бегмой. Король просил Билла особенно подробно изучить ситуацию вокруг Эрегнора и всю подноготную последнего кашфанского правителя, генерала Джастона. Билл согласился и надолго погрузился в книги и документы.

    Немало часов потратил Билл на исследование, порой за полночь засиживаясь в библиотеке, и все же он по-прежнему не отказывал себе в удовольствии прошвырнуться по городу с Дроппой. Они как раз собирались в «Яму», когда посыльный принес записку. Король желал видеть своего советника. Когда Билл явился в тронный зал, Рэндом жестом велел ему подойти, сам же склонился над какими-то бумагами — такими свежими, что, казалось, еще не досохли чернила.

    Рэндом сказал, что уезжает. В Кашфу. Совсем ненадолго. Он попросил Билла в его отсутствие внимательно просмотреть бумаги — проекты будущего торгового договора, гарантирующего Кашфе вхождение в Золотой Крут. Когда Рэндом его отпустил, Билл отменил поход с Дроппой и зашагал к себе. Он внимательно просмотрел все пункты договора, обращаясь к многочисленным правовым источникам, которые теперь хранились у него в апартаментах. От Билла не ускользнула одна весьма любопытная деталь — в самых свежих вариантах проекта — там, где документ предстояло подписать кашфанской стороне, было внесено ново еимя. Билл снова обратился к текстам на тари, дабы выудить из них все, что можно, о человеке по имени Арканз, герцог Шедбурн.

    Вскоре Биллу принесли приглашение на официальный обед. Слуге было велено дождаться ответа, и Билл написал королеве, что рад будет присутствовать на таком мероприятии.

    Чуть позже Билл переговорил с Гендоном, дворецким, и от него узнал: прибыла делегация Бегмы во главе с премьер-министром, по сему поводу во дворце готовили банкет. Гендон заметил, что Мерлина тоже просили обязательно присутствовать на приеме. Напоследок Гендон обмолвился о внезапной кончине кашфан-ского генерала Джастона. Билл заинтересовался — новости только подтвердили его подозрения — в проектах договора, которые он так тщательно изучал, явно прорисовывался определенный политический план.

    По пути в то крыло дворца, где помещались королевские апартаменты, Билл услышал топот и странные лязгающие звуки, как если бы собирали оружие. Он развернулся и пошел назад, обогнул угол — хотелось посмотреть, что творится в длинном извилистом коридоре, откуда, похоже, и доносился шум. Несколько вооруженных гвардейцев сновали по проходу туда-сюда. Из любопытства Билл мог бы спросить, чем они заняты, но, заметив еще одного человека, застыл на месте. Билл уже видел ею однажды — на карге из волшебной колоды: высокий, внушительный, и сам, как всегда, в оранжево-красно-коричневом. Билл до сих пор не был с ним знаком, но знал о нем по рассказам. Когда-то этот человек потерял руку, но уже одним своим грозным видом внушал страх, так что ошибиться было невозможно. Билл развернулся и кинулся бежать.

    И хотя страх па время лишил ею присутствия духа, Билл, понемногу успокаиваясь, зашагал в знакомую ему часть замка. Отыскав комнату Мерлина. Билл постучал в дверь. Как же обрадовался законник, когда Мерлин отворил дверь и стиснул его в объятиях приветствуя. Вдвоем они вышли в коридор, и Билл повел Мерлина туда, где по-прежнему кипела работа, — хотелось узнать, чти он скажет по сему поводу. Чуть раньше Мерлин сообщил Биллу последние новости о Люке: вендетта против Амбера закончена.

    Дошагав до оружейной, они и в самом деле застали там Бенедикта. Мерлин попытался было узнать у дядюшки, почему его люди вооружаются, однако немногословный, как всегда, Бенедикт просто велел ему заниматься своим делом. Мерлину ничего не оставалось, как пожать плечами. В коридоре Мерлин сказал Биллу, что, должно быть, к Амберу приближается разбойник Далт, а потому Бенедикт готовится к встрече. Выходит, новые неприятности. Билл и Мерлин оба знали о том, что Бенедикт был в Кашфе вместе с королем Рэндомом, но тот пока еще не вернулся.

    Перед официальным обедом выяснилось: порядок посадки гостей нарушен, поэтому люди стояли группками по всему залу с бокалами в руках и беседовали. Билл повел приятеля в бар, а Мерлин объяснил ему, кто есть кто из высоких бегманских гостей. Наконец Гендон огласил новый порядок посадки, и все потянулись к столу. Билл оказался между Мерлином и Дретой Ганнел, помощницей посла Бегмы. Билл обнаружил, что ему приходится соперничать за внимание Мерлина с дочерью бегманского премьер-министра. Беспокоясь, как бы Мерлин ненароком не сказал лишнего о теперешней политической ситуации, Билл хотел как можно быстрее его отвлечь. Видя, что гости поглощены беседой друг с другом, Билл слегка наклонился к Мерлину и поделился с ним своими соображениями. Он рассказал Мерлину о проекте нового торгового договора между Амбером и Кашфой, о том, что на тамошний трон взойдет ставленник Рэндома, и о признании Эрегнора за кашфанцами. Когда один из представителей бегманской делегации поинтересовался взглядами Мерлина на ситуацию в Эрегноре, тот ответил вполне дипломатично. Мистер Рот при этом облегченно вздохнул. Даже когда королева Вайол удалилась из-за стола, а вскоре к Мерлину подошла одна из ее приближенных и сообщила, что королева желает его видеть, Билл не без основания был уверен, что сумел предотвратить международный скандал.

    После обеда Билл решил немного прогуляться вместе с Джерардом, сопровождавшим бег майского премьера Оркуза, коренастого человека с угрюмым лицом. Билл себе на удивление всю дорогу развлекал их тем, что просто рассказывал разные случаи из жизни на Земле.

    Закончив правку, Билл составил окончательный вариант договора с Кашфой и с посыльным передал его королевской чете. Тот же посыльный, определенный к Биллу слуга, рассказал ему о встрече банды вооруженных наемников с отрядами Джулиана в Арденском лесу. Билл сильно пожалел о том, что не оказался на месте событий, особенно когда услышал о схватке Далта с Люком Рейнардом. Итак, главное уже свершилось, поэтому результаты политических сделок Рэндома больше не интересовали Билла. И уже точно не хотел бы он попасться на глаза Оркузу: встречи при закрытых дверях — как это было, когда во время банкета Вайол вызвала Мерлина к себе — лишь усилили подозрительность премьера.

    Билл решил: лучше всего взять отпуск и немного отдохнуть от политики. Он не хотел никому мешать, к тому же загостился но дворце, пора бы и честь знать. Поговаривали, будто в одну из вылазок с Дроппой Билл подыскал себе жилье — купил небольшою усадьбу в западной части города. И все же он хоть издали, но, как и раньше, внимательно следил за происходящим во дворце — через слугу, который успел привязаться к Биллу, и через Дроппу.

    Однажды ночью Билла разбудил взрыв, произошедший, суля по всему, где-то в районе дворца, и он первым делом подумал о Мерлине и Рэндоме — оба они должны были быть в Амбере. Город содрогнулся, и Биллу вспомнилось, как однажды на Земле он пережил землетрясение. Однако слуга уверял, что во дворце почт никто сильно не пострадал. Оценив ситуацию, Билл остался дома. Если бы он понадобился королю, слуга, как обещал, сразу бы известил его об этом.

    Со слов того же слуги, Билл как-то в разговоре обронил, дескать, интересно, как бы отреагировал Билл-младший, предложи он ему вместе с семейством навсегда перебраться в Амбер.


    "Воля - это то, что помогает победить, когда разум говорит, что ты повержен."
     
    Форум » Перекрёсток миров » Амбер » Персонажи » Билл Рот
    • Страница 1 из 1
    • 1
    Поиск:



    Все права на дизайн и оформление сайта принадлежат ресурсу Tolkienists.Ru.
    При копировании материалов сайта активная и индексируемая ссылка на ресурс Tolkienists.Ru обязательна.
    Tolkienists.Ru©2008-2020
    Счетчики:
    Яндекс.Метрика

    Партнеры:
    Связаться с нами:
    Обратная связь

    Оставить отзыв:
    Гостевая книга



    Все права на дизайн и оформление сайта принадлежат Администрации сайта.
    Права на видеоматериалы, тексты статей и книг принадлежат их авторам и правообладателям, просьба их не нарушать.
    При копировании любых материалов сайта работающая ссылка на Tolkienists.Ru обязательна!
    Copyright Tolkienists.Ru © 2008-2020
    Правила сайта Баннерообменник
    Сайт оптимизирован под Mozilla и Opera
    На сайте используется JavaScript, советуем разрешить этому ресурсу использовать его в настройках Вашего браузера для корректного отображения сайта
    Кое-что об авторских правах

    )\